Willkommen bei der deutschen Botschaft Lima

Liebe Besucherin, lieber Besucher,

Bild vergrößern (© Botschaft Lima) Ich freue mich über Ihr Interesse an Deutschland und den deutsch-peruanischen Beziehungen. Ich lade Sie ein, sich auf unseren Seiten umzuschauen.

Deutschland und Peru sind durch ihre jahrhundertelangen Beziehungen eng miteinander verbunden. Wir teilen den gleichen Wertekanon; wirtschaftlich sind wir eng vernetzt und in der Wissenschaft blicken wir auf eine traditionsreiche Vergangenheit zurück.

In Globalen Fragen, wie beim Umwelt- und Klimaschutz, der weltweiten Abrüstung und Nichtverbreitung von Atomwaffen, dem Kampf gegen die Organisierte Kriminalität und Drogen oder der Gestaltung der internationalen Finanzarchitektur ziehen wir am gleichen Strang.

Besondere Aufmerksamkeit weckt Peru mit seiner rasanten wirtschaftlichen Entwicklung. Wir verzeichnen jedes Jahr mehr Besucher aus Deutschland, aus den Bereichen der Politik, der Wirtschaft und der Kultur. Aber auch hier auf unseren Internetseiten macht sich dieses gestiegene Interesse positiv bemerkbar.

Wichtiger noch als Besucherzahlen im Internet ist der direkte menschliche Kontakt. Wir freuen uns, dass mehr als 1.000 Peruaner an deutschen Universitäten studieren. Einmal aus Deutschland zurückgekehrt, sind sie „Botschafter“ und wichtige Brückenpfeiler unserer bilateralen Beziehungen.

Wissenschaft und Bildung sind elementar für die Zukunft unserer Beziehungen. Wir sind froh, dass es in Peru drei deutsche Begegnungsschulen und viele weitere Schulen mit verstärktem Deutschunterricht gibt, wo die Kinder früh unsere Sprache lernen und in einem interkulturellen Umfeld aufwachsen.

Die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern werden immer wichtiger. Eine stabile Fiskal- und Geldpolitik sowie das ausgehandelte Freihandelsabkommen mit der EU bilden einen günstigen Rahmen für Handel und Investitionen.

Mit dem beeindruckenden Wirtschaftswachstum Perus steigen die Ansprüche an Qualität, Innovation und Umweltverträglichkeit der Produkte. Deutsche Unternehmen haben hier passende und überzeugende Antworten.

Und Peru ist für Deutschland ein wichtiger Rohstoffproduzent und Lieferant von vielen hochwertigen Agrar- und Fischereiprodukten. Zwischen Juli 2010 und Juli 2011 hat der bilaterale Handel um knapp 32% zugenommen. Eine Entwicklung, die wir fortschreiben möchten.

Die zunehmende Wirtschaftskraft Perus hat dazu geführt, dass die Armut in den letzten zehn Jahren von über 50% auf 35% gesenkt werden konnte. Deutschland unterstützt diese positive Entwicklung im Rahmen der bilateralen Entwicklungszusammenarbeit. Seit den 1960'er Jahren hat allein die Bundesregierung rund 2 Milliarden Euro - oder nach heutigem Umrechnungskurs 8 Milliarden Soles - dafür zur Verfügung gestellt. Dazu kommt das Engagement der vielen deutschen Nichtregierungsorganisationen.

Gemeinsam haben sich unsere Regierungen auf folgende Schwerpunkte festgelegt: Staatsmodernisierung, Wasserversorgung und ländliche Entwicklung.

Für die meisten Deutschen und Peruaner ist der erste Kontakt mit der Deutschen Botschaft in Peru das Konsulat. Es ist unser wichtigstes Aushängeschild.

6.630 Visaanträge haben die Kolleginnen und Kollegen im Jahr 2010 bearbeitet – übrigens mit einer Erteilungsquote von 93%. Reisepässe, Geburtsurkunden, Erbscheinsanträge, Legalisierungen und, und, und - die Liste der Dienstleistungen für die schätzungsweise 6.000 in Peru ansässigen Deutschen und die vielen Peruaner, die mit deutschen Behörden zu tun haben, ist sehr lang. Hinzu kommen jedes Jahr zahlreiche Touristen (mehr als 50.000 im Jahr), denen die Botschaft in ganz unterschiedlichen Situationen beistehen kann.

Es gibt natürlich noch viel mehr zu erzählen. Vieles davon erfahren Sie auf den jeweiligen Themenseiten unserer Internetseiten.

Wir sind um eine stetige Verbesserung unserer Internetpräsenz bemüht. Ihre Anregungen, Meinungen und Fragen sind uns daher herzlich willkommen.

Ihr

Joachim Christoph Schmillen